Andronache

Cartierul Andronache este presărat cu case tipice de București, tip vagon. La poarta uneia dintre ele ne-a oprit domnul din imagine, să ne povestească în câteva vorbe cum arăta Andronache acum 5 ani. "Vreţi să ştiţi cum era aici înainte? Vă spun eu cum era: un picior băgai, unu' scoteai". Deoarece drumurile nu fuseseră asfaltate, noroiul presupunea o problemă majoră de deplasare. Copiii, la plecarea spre școală, își înfășurau pungi de plastic în jurul ghetelor pentru a evita murdăria. Azi, cartierul Andronache e o zonă liniștită, asfaltată și prietenoasă atât pentru localnici cât și pentru ocazionalii vizitatori.

 

We were out scouting for locations in the fringe neighborhood of Andronache, trodding through the streets lined with modest wagon-type houses, and occasional two story villas, when the gentlemen in the photo poped outside the front door. He briefly summarized the difficult conditions that the neighborhood had been facing in previous years. About five years ago, he said, the streets were all muddy since they had not been paved. His children had to strap plastic bags, around their shoes, to avoid getting all muddy before reaching school. Conditions have changed and the neighborhood now offers quiet, paved and friendly streets for visitors and dwellers alike.